IXTLAN propose des ateliers intergénérationnels : les enfants et les jeunes viennent accompagnés d’adultes et peuvent expérimenter ainsi, dans une communauté sociale plus large, un vécu des liens familiaux ou sociaux sous une forme inédite.
Ces ateliers offrent de plus à certains adultes, notamment des femmes primo-arrivantes et non francophones, la possibilité d’établir de nouveaux liens sociaux, en prenant place dans un espace de jeux théâtraux corporels, où le langage verbal n’est pas la clé d’entrée.
Dans ce cadre, la compagnie est intervenue à plusieurs reprise au Centre Social des 4-Chemins de Pantin, avec des projets pouvant mêler jeu théâtral et marionnettique, chant, écriture, art plastique, fabrication de masques et de marionnettes, en lien avec des événements pantinois (BIAM, Fête de la Ville, Fête des Arbres de Noël...)
Elle a animé également de manière ponctuelle au Centre Emmaüs Louvel-Tessier (Paris 10è) des ateliers de jeu clownesque pour un public mixte (résidents désocialisés et personnel accueillant).
Elle intervient depuis 2014 auprès d'élèves de terminale au Lycée La Liberté de Romainville, en proposant des ateliers de lecture théâtralisée, sur le thème de la relation au corps et au langage, et une initiation concrète à la parole mise en spectacle.